Nokia 5630 XpressMusic
Aide Nokia 5630 XpressMusic
Manuel de l’utilisateur Nokia 5630
Aide Nokia 5630 XpressMusic
Nokia 5630 XpressMusic > fr
Manuel de l’utilisateur Nokia 5630
Sommaire
SÉCURITÉ
Support
Aide
Informations d’assistance et de contact Nokia
Mises à jour logicielles
1. Prise en main
Insérer une carte (U)SIM et la batterie
Carte mémoire
Insérer une carte mémoire
Retirer une carte mémoire
Charger la batterie
Chargement USB
Allumer et éteindre l’appareil
My Nokia
Emplacement des antennes
Paramètres de configuration
Assistant de configuration
Transférer des données
2. Votre appareil
Touches et composants
Mode Veille et écran d’accueil
Mode hors connexion
Indicateurs
Icônes
Économiseur d’énergie
Menu
Contrôle du volume
Verrouillage du clavier (keyguard)
Codes d’accès
Code verrou
Codes PIN
Codes PUK
Mot de passe de limitation
Téléchargez!
Applications installées
Raccorder un kit oreillette compatible
Raccorder un câble de données USB
Économie d’énergie
Matériaux écologiques
Logiciel et services d’environnement
Recyclage
3. Fonctions d’appel
Émettre un appel vocal
Composition abrégée
Boîte vocale
Numérotation vocale
Émettre un appel de numérotation vocale
Émettre un appel en conférence
Répondre à un appel ou rejeter un appel
Appels en attente
Appels vidéo
Émettre un appel vidéo
Répondre à un appel vidéo
Paramètres d’appel
Appeler
Renvoyer des appels
Limiter des appels
Réseau
Partage vidéo
Conditions requises pour le partage vidéo
Paramètres de partage vidéo
Partager un clip vidéo ou une vidéo en direct
Accepter une invitation
Journal
4. Musique
Lecteur audio
Écouter de la musique ou un épisode de podcast
Menu Musique
Listes de lecture
Podcast
Nokia Music Store
Transférer de la musique
Transférer de la musique depuis un ordinateur
Touches audio
Recherche de musique
Nokia Podcasting
Paramètres
Rechercher
Annuaires
Téléchargements
Lire et gérer les podcasts
Radio FM
Régler et enregistrer une station de radio manuellement
Fonctions de la radio
Répertoire de stations
5. Jeux
6. Positionnement
Demandes de position
Repères
Données GPS
Guidage d’itinéraire
Position
Compteur de distance
7. Écrire du texte
Saisie de texte traditionnelle et prédictive
Copier et supprimer du texte
8. Messages
Écrire et envoyer des messages
Messages reçus
Messages de service
Email
Boîtes aux lettres IMAP4 et POP3
Récupérer et lire des messages email
Supprimer des messages email
Synchroniser les boîtes aux lettres
Mail for Exchange
Synchronisation
Activer Mail for Exchange
A envoyer
Lecteur de SMS
Afficher des messages sur la carte SIM
Diffusion cellules
Commandes de services
Paramètres de Messagerie
Paramètres des SMS
Paramètres des MMS
Paramètres email
Autres paramètres
9. Contacts
Enregistrer et gérer les informations sur les contacts
Groupes de contacts
Ajouter une sonnerie
10. Galerie
Écran principal
Images
Barre d’outils active
Sons
Liens streaming
Présentations
11. Médias familiaux
Paramètres des médias familiaux
12. Appareil photo
Mise au point intégrale
Prendre des photos
Barre d’outils active
Après la capture d’une image
Prendre des photos en rafale
Scènes
Enregistrer des vidéos
Après l’enregistrement d’une vidéo
Paramètres de l’appareil photo
Paramètres de l’appareil photo
Paramètres vidéo
13. Multimédia
RealPlayer
Lecteur Flash
Enregistreur
14. Internet
Naviguer sur le Web
Signets
Sécurité de connexion
Touches et commandes utilisées lors de la navigation
Mini plan
Aperçu de la page
Flux RSS
Widgets
Pages enregistrées
Effacer les données confidentielles
Rechercher
15. Personnalisation
Thèmes
Modes
16. Gestion du temps
Horloge
Réveil
Agenda
17. Applications de bureau
Notes actives
Notes
Traducteur mobile
Adobe Reader
Ouvrir un fichier .pdf
Affichage d’un document
Paramètres
Quickoffice
Quickmanager
18. Paramètres
Commandes vocales
Paramètres du téléphone
Général
Téléphone
Connexion
Applications
Parole
19. Gestion des données
Installer ou supprimer des applications
Installer une application
Retirer une application
Gestionnaire de fichiers
Sauvegarder et restaurer la mémoire de l’appareil
Formater une carte mémoire
Verrouiller et déverrouiller une carte mémoire
Licences
Gestionnaire du terminal
Mettre à jour le logiciel
Configurer votre appareil
20. Connectivité
LAN sans fil
Transférer des données
PC Suite
Connectivité Bluetooth
Paramètres de la connexion Bluetooth
Envoyer des données
Lier et bloquer des périphériques
Recevoir des données
Synchronisation à distance
Gestionnaire de connexions
21. Accessoires
22. Informations relatives à la batterie et auchargeur
Directives d’authentification des batteries Nokia
Précautions d’utilisation et maintenance
Informations supplémentaires relatives àlasécurité
Index
Nokia 5630 XpressMusic
العربية
Català
Dansk
Deutsch
English
Español
Euskara
Suomi
Français
Galego
עברית
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk (bokmål)
Português
Svenska